Skip to content
সব সাধু-সাধ্বী
সাধু জেরোম

পর্ব-দিন · 30 সেপ্টেম্বর

সাধু জেরোম

Saint Jerome

জন্ম
c. 342
মৃত্যু
420
স্থান
বেথলেহেম
অনুবাদকগ্রন্থাগারিক ও বাইবেল-বিদদের

লাতিন ভালগেট বাইবেলের অনুবাদক — মণ্ডলীর শিক্ষক ও বাইবেল-পাণ্ডিত্যের মহান ব্যক্তিত্ব।

জীবনী

জেরোমের জন্ম দালমাশিয়ায়, পড়াশোনা রোমে। এক দর্শনে 'তুমি সিসেরো-ভক্ত, খ্রীষ্টান নও' — এই ভর্ৎসনা পেয়ে নিজেকে সম্পূর্ণরূপে শাস্ত্র-অধ্যয়নে নিবেদন করলেন।

সিরিয়ার মরুভূমিতে গিয়ে বহু বছর প্রার্থনা, উপবাস ও হিব্রু-অধ্যয়ন করলেন।

পোপ দামাসুসের নির্দেশে মূল হিব্রু ও গ্রিক থেকে সম্পূর্ণ বাইবেলের একটিই লাতিন অনুবাদ — ভালগেট — তৈরি করলেন, যা হাজার বছরেরও বেশি সময় মণ্ডলীর কাজে এসেছে।

জীবনের শেষ দশকগুলো বেথলেহেমের কাছে এক গুহায় কাটিয়ে টীকা ও পত্র লিখেছেন — তীক্ষ্ণ, উজ্জ্বল স্পষ্টতায়। তিনি শেখান: 'শাস্ত্রের অজ্ঞতা মানে খ্রীষ্টের অজ্ঞতা।'

কেন আমরা এই সাধুর কাছে প্রার্থনা করি

যাঁরা শব্দ নিয়ে কাজ করেন — অনুবাদক, পণ্ডিত, গ্রন্থাগারিক, বাইবেল-পাঠক — এবং যাঁরা ঈশ্বরের বাণীর প্রতি ভালোবাসায় বৃদ্ধি পেতে চান, তাঁদের সকলের জন্য তাঁর কাছে প্রার্থনা করা হয়।

প্রার্থনা

সাধু জেরোমের প্রার্থনা

হে সাধু জেরোম, পবিত্র শাস্ত্রের প্রেমিক, আমার জন্য পাও — প্রতিদিন ঈশ্বরের বাণী পড়ার ক্ষুধা, যত্ন সহকারে অধ্যয়নের ধৈর্য এবং বাণীকে আমার জীবন বদলে দিতে দেওয়ার কৃপা। যেন আমি কখনো খ্রীষ্ট-বিষয়ে অজ্ঞ না থাকি। আমেন।

"শাস্ত্রের অজ্ঞতা মানে খ্রীষ্টের অজ্ঞতা।"